Política de privacidad

La sociedad Genial S.r.l., con sede en Martinsicuro (TE), via Roma 318, código fiscal y CIF 00980800676 (en adelante, «Responsable»), en calidad de responsable del tratamiento, le informa conforme al art. 13 del Reglamento UE 2016/679 (en adelante, «RGPD») y del Decreto Legislativo italiano 196/2003, modificado por el Decreto Legislativo 101/2018 (en adelante, «Código de Privacidad»), que sus datos serán tratados según las modalidades y para las finalidades siguientes:

1. Objeto del tratamiento

El Responsable trata los datos personales e identificativos (por ejemplo nombre, apellidos, dirección, teléfono, correo electrónico) que usted comunica al suscribirse al boletín, al enviar solicitudes de información o al utilizar los servicios del sitio camping-italy.net.

2. Finalidades del tratamiento

Sus datos personales se tratan:

A) sin su consentimiento expreso (art. 6 lett. b, c, f RGPD), al tratarse de datos «comunes», para las siguientes finalidades de servicio:
1) responder a solicitudes de información y presupuestos y prestar los servicios del sitio camping-italy.net;
2) cumplir las obligaciones precontractuales, contractuales y fiscales derivadas de sus relaciones en curso;
3) cumplir las obligaciones previstas por la ley, un reglamento o la normativa comunitaria;
4) ejercer los derechos del Responsable (por ejemplo en caso de interés legítimo o para defensa judicial).

B) solo previo su consentimiento específico y diferenciado (art. 7 RGPD), para las siguientes finalidades de marketing: enviarle (por correo electrónico o eventualmente correo postal, contactos telefónicos, SMS) comunicaciones comerciales, material publicitario y ofertas o promociones sobre los productos y servicios ofrecidos por el Responsable, así como comunicaciones para medir el grado de satisfacción.

3. Interés legítimo del Responsable

El interés legítimo en el tratamiento de los datos deriva de la necesidad de realizar actividades de marketing directo para la promoción de los bienes y servicios del Responsable. Esta herramienta se utiliza con los clientes ya captados y está legitimada también en virtud del Considerando n.º 47 del RGPD.

4. Modalidades de tratamiento

El tratamiento de los datos personales se realiza mediante las operaciones indicadas en el art. 4 n.º 2 RGPD: recogida, registro, organización, conservación, consulta, elaboración, modificación, selección, extracción, comparación, utilización, interconexión, bloqueo, comunicación, supresión y destrucción de los datos. Los datos se tratan tanto en papel como de forma electrónica y/o automatizada. El tratamiento con fines de marketing está legitimado por el interés legítimo del Responsable y por el consentimiento explícito prestado, también mediante la suscripción al boletín en el sitio camping-italy.net. Todo tratamiento se realiza respetando los arts. 6 y 32 del RGPD, con la adopción de medidas de seguridad adecuadas.

5. Período de conservación de los datos

Los datos tratados, salvo las obligaciones legales (por ejemplo la conservación de los documentos fiscales y contables, fijada en 10 años), se conservan hasta que el interesado solicite expresamente su supresión y, en todo caso, se verifican periódicamente, también mediante procedimientos automáticos, para garantizar su actualización y su efectiva correspondencia con las finalidades del tratamiento. Una vez desaparecida la finalidad para la que fueron recogidos, los datos se suprimen, salvo solicitud expresa en contrario del interesado.

6. Acceso a los datos

Los datos personales podrán ponerse a disposición, para las finalidades del art. 2, de empleados y colaboradores del Responsable, en su calidad de personas autorizadas al tratamiento y/o administradores de sistemas, y de eventuales empresas terceras u otros sujetos (por ejemplo entidades de crédito, despachos profesionales, consultores, proveedores de servicios informáticos) que realicen actividades en outsourcing por cuenta del Responsable, como encargados del tratamiento.

7. Comunicación de los datos

Sin necesidad de un consentimiento expreso (art. 6 lett. b, c, f RGPD), el Responsable podrá comunicar sus datos a organismos de supervisión, autoridades judiciales, entidades de crédito y a aquellos sujetos a los que la comunicación sea obligatoria por ley. Dichos sujetos tratarán los datos como responsables autónomos del tratamiento. Los datos personales facilitados no serán difundidos.

8. Transferencia de datos fuera de la UE

Los datos personales se conservan en servidores ubicados en la sede del Responsable o en servidores en la nube, en todo caso dentro de la Unión Europea. Si fuera necesario, el Responsable podrá trasladar los servidores también fuera de la UE: en tal caso la transferencia se realizará conforme a las disposiciones legales aplicables, previa suscripción de las cláusulas contractuales tipo previstas por la Comisión Europea.

9. Naturaleza de la comunicación de los datos

La comunicación de los datos para las finalidades del art. 2.A es obligatoria: en su ausencia no será posible prestarle los servicios correspondientes. La comunicación de los datos para las finalidades del art. 2.B es en cambio facultativa: puede por tanto decidir no facilitar ningún dato o denegar el consentimiento para tratar datos ya facilitados; en tal caso no recibirá boletines, comunicaciones comerciales ni material publicitario, pero seguirá teniendo derecho a los servicios del art. 2.A.

10. Derechos del interesado

En su calidad de interesado, tiene los derechos previstos en los arts. 15-22 RGPD, en concreto:
1) obtener la confirmación de la existencia o no de datos personales que le conciernen y su comunicación de forma inteligible;
2) obtener la indicación del origen de los datos, de las finalidades y modalidades del tratamiento, de la lógica aplicada en caso de tratamiento con instrumentos electrónicos, de los datos identificativos del responsable y de los sujetos a los que los datos pueden comunicarse;
3) obtener la actualización, rectificación o integración de los datos, así como la supresión, transformación en forma anónima o bloqueo de los datos tratados en violación de la ley;
4) oponerse, total o parcialmente, por motivos legítimos al tratamiento y al tratamiento con fines de envío de material publicitario o de venta directa o de estudios de mercado;
5) los derechos de rectificación, supresión (olvido), limitación del tratamiento, portabilidad de los datos y oposición, así como el derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad italiana de Protección de Datos (www.garanteprivacy.it).

11. Modalidades de ejercicio de los derechos

Podrá ejercer sus derechos en cualquier momento enviando:
— una carta certificada con acuse de recibo a Genial S.r.l., via Roma 318, 64014 Martinsicuro (TE);
— un correo electrónico a la dirección info@genial.it o un correo certificado (PEC) a la dirección info@pec.genial.it.

12. Responsable, encargado y personas autorizadas

El responsable del tratamiento es la sociedad Genial S.r.l., con sede como se indica arriba. La lista actualizada de los encargados y de las personas autorizadas al tratamiento se conserva en la sede del Responsable.